A abordagem de tradução direta ou lexicográfica tem como principal ferramenta a utilização de dicionários para que a tradução seja realizada.