top
Leitura e Produção deTextos






Mas a intenção do produtor do texto não é suficiente para que a comunicação seja bem sucedida. É necessário também que o receptor do texto esteja aberto para aceitar uma dada seqüência lingüística como tendo alguma coisa para comunicar. Se o usuário que recebe um texto não tiver uma atitude de aceitação, será muito difícil a comunicação ser estabelecida.

O papel do fator aceitação na recepção de textos foi muito bem explicado pelo filósofo Paul Grice. Ele afirmou que, na comunicação humana, existe o chamado princípio da cooperação. Esse princípio diz que, quando um usuário recebe um texto, ele precisa ser cooperativo com o produtor do texto para que a comunicação seja bem sucedida. Você se lembra do exemplo em 1.5: “O bebê chorou. A mãe pegou-o no colo”? Imagine se o usuário que recebesse esse texto não fosse cooperativo, isto é, se o receptor não tivesse uma atitude de aceitação. Quantos problemas de comunicação poderiam surgir?

Uma pessoa que não fosse cooperativa poderia começar uma série de questionamentos, como por exemplo: “A mãe de quem pegou o bebê? Por que motivo ela pegou o bebê no colo? Ela pegou o bebê no colo logo depois que ele começou a chorar?” Como nós sabemos que a comunicação funciona pelo princípio da cooperação, se uma pessoa fizer todos esses questionamentos, nós vamos achar muito estranho. Podemos pensar que a pessoa tem um atraso cognitivo e não consegue fazer as inferências necessárias. Ou podemos pensar que a pessoa não é normal e tem algum distúrbio mental. Ou podemos pensar que ela está nos provocando. Podemos concluir muitas coisas! Mas todas essas conclusões só são possíveis porque sabemos que a comunicação funciona pelo princípio da cooperação.





Página 18 de 35