top
Estudos da Tradução II B8
         
 
5. Compilação

Segundo FERNANDES (2004), podemos dividir a atividade de compilação de um corpus em três estágios principais: (a) desenho do corpus, onde são discutidas as questões teóricas gerais associadas com o planejamento do corpus; (b) construção do corpus, onde são descritas as decisões técnicas feitas durante a compilação do corpus; e (c) processamento do corpus, onde são especificados os equipamentos, os programas e o conjunto de ferramentas computacionais utilizados para o processamento do corpus.