De algum modo as línguas naturais, ao “combinar” os elementos para formar constituintes, precisam sinalizar (ou, em outras palavras, marcar) propriedades como Tempo, Modo e Aspecto, por exemplo. No caso do português a marca de tempo e de modo tem que vir necessariamente expressa no verbo da estrutura, isso faz com que a sentença (32) seja agramatical (ou não possível) na gramática dessa língua. O que é interessante destacar é que a categoria tempo, aspecto e modo é expressa no português, muitas vezes, na morfologia do verbo principal como em (32) ou no verbo auxiliar como em (33), muito embora possamos ainda marcar o tempo, modo (e aspecto) também com alguns advérbios, como em (35). Além dos traços flexionais de tempo, modo e aspecto, as línguas naturais dispõem, ainda, de traços de número e de pessoa (nos itens verbais) e também de gênero (nos itens nominais). Observe as sentenças a seguir.
(36) A Maria ganhou um presente (37) A Maria e a Joana ganhariam um presente (38) Eu, a Maria e a Joana ganharemos um presente
Página 2 de 4 