Fechar

Compostos inventados: Muitos sinais inventados ou recém-formados, que fazem parte dos dados coletados por BELLUGI E NEWKIRK, são compostos. Um exemplo, comum à LIBRAS, é a PILULA CALMA, que equivale no Inglês e no Português a “tranqüilizante”. Estas combinações podem passar a serem substantivos compostos integrando-se à língua. Esta é uma maneira produtiva de expandir o léxico a partir de radicais já existentes.