top
Libras_II






No caso das construções com foco, é possível derivar mais uma ordem na língua de sinais brasileira, que é a VOS. Esta ocorre em contextos bem específicos, somente nos casos de foco contrastivo.
VOS:
<QUEM COMPRAR CARRO JOÃO OU MARIA>qu
COMPRAR CARRO <JOÃO>afirm
<QUEM ASSISTIR NOVELA ANA OU PATY>qu
ASSISTIR NOVELA <PATY>afirm
Ainda sobre as construções com foco, existem os casos de foco de ênfase em que há duplicação do elemento focalizado e que são chamados de foco duplicado. É possível realizar construções duplas com diferentes classes de palavras, como verbos, advérbios, modais, quantificadores, negação, elemento QU Observe os exemplos:
Há também o foco de ênfase em que o elemento focalizado aparece somente no final da sentença. Ele é chamado de foco final e possibilita, assim como os outros dois focos apresentados a variabilidade na ordem das palavras na frase.










Página 12 de 17