Licenciado em Língua e Literatura Inglesa pela Universidade Federal de Santa Catarina (1994), mestre em Língua Inglesa e Lingüística Aplicada (Tradução) pela Universidade Federal de Santa Catarina (1998) e doutor em Língua Inglesa e Lingüïstica Aplicada (Tradução) pela Universidade Federal de Santa Catarina (2004) com estágio de doutoramento realizado no Centre for Translation and Intercultural Studies (CTIS) da University of Manchester. Atualmente é professor de Língua Inglesa junto ao Departamento de Letras Estrangeiras Modernas (DLEM) da Universidade Estadual de Londrina (UEL) e membro do colegiado da Pós-Graduação em Estudos da Tradução (PGET) da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Estudos da Tradução, atuando principalmente nos seguintes temas: Tradução e Corpora, Tradução de Literatura Infanto-Juvenil, Lingüística Sistêmico Funcional, Legendação e Tradução e Ensino de Língua Estrangeira.
Prof. Lautenai Antonio Bartholamei Junior
Mestrando em Estudos daTradução pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Especialista em Língua Estrangeira: Ênfase em Tradução (Unochapecó) e Graduado em Letras - Língua Inglesa e Respectivas Literaturas (Unochapecó). Tradutor, Revisor e Professor de Língua Inglesa, ministra cursos de tradução por meio de Programas de Auxílio à Tradução, também faz consultoria para agências de tradução sobre gerenciamento de memórias de tradução e terminologia.