top
Semântica e Pragmática
5.1 O objetivo e os usos do dicionário
Usamos o termo "conhecimento enciclopédico" para falar sobre conhecimento do mundo que não é especificamente lingüístico. Como já vimos, a enciclopédia contém informação sobre todas as áreas do conhecimento, desde a arte rupestre até a zootecnia. Se quisermos saber tudo sobre a arte rupestre -- em que época da humanidade surgiu, onde se encontram exemplos, quais eram as técnicas, e qual o significado cultural --, vamos procurar numa boa enciclopédia ..
Mas e se você não quiser saber tudo sobre o assunto? Se você encontra o termo 'arte rupestre' na sua leitura e fica sem saber o que é isso? Você sabe o que é 'arte', mas não sabe o que significa 'rupestre'. Onde você vai encontrar essa informação?
No dicionário.
O dicionário, diferente da enciclopédia, nos traz informações sobre as palavras da língua. Se não conhecemos o significado da palavra 'rupestre', podemos consultar um dicionário para saber:
• O(s) significado(s) da palavra
• As áreas do conhecimento em que a palavra é usada com significado específico
• Como a palavra é pronunciada (quando isso pode estar em dúvida)
• A primeira data em que ela foi atestada
• A classe (ou classes) de palavra à qual pertence
• O gênero da palavra (quando for substantivo)
• A origem da palavra
• Sinônimos e variações da palavra
• Expressões comuns em que a palavra figura