Tópico 6: Homonímia/polissemia e a semântica nas línguas naturais
Na parte de semântica da unidade 4, tratamos de dois conceitos importantes nos estudos de semântica: homonímia e polissemia.
A tarefa que proponho a vocês consiste em levantar casos de homonímia e de polissemia na libras. Mais especificamente, vocês deverão:
- Pensar em sinais que, apesar de terem exatamente a mesma forma, têm significados diferentes;
- Reunir em um grupo sinais que apresentam exatamente o mesmo significante e significados completamente diferentes;
- Reunir em outro grupo sinais que apresentam exatamente o mesmo significante, mas cujos significados são relacionados entre si.
Não se preocupem em determinar se os casos encontrados são de homonímia ou de polissemia. Como visto na unidade 4, em nenhuma língua é fácil determinar se estamos diante de casos de homonímia ou polissemia. No caso da libras, essa tarefa é particularmente difícil, na medida em que não há registros históricos que possam nos ajudar a decidir essa questão.