top
Estudos Linguisticos
Existem, ainda, muitas outras maneiras dos falantes do português expressarem o mesmo evento em que o João abriu a porta com a chave da Marina. Vejam as sentenças:
O estudo da sintaxe das línguas de sinais, tanto quanto o das línguas orais, é bastante centrado na questão da ordem dos constituintes da sentença. De maneira geral, como já dito no início do curso, a ASL e a libras têm sido consideradas línguas SVO, ou seja, línguas que têm, como ordem básica, aquela em que o sujeito aparece antes do verbo, e os objetos, tanto o direto quanto o indireto, aparecem depois do verbo. Mas, o fato de a ordem básica dessas línguas ser SVO não significa que os constituintes não possam aparecer em outras ordens. O português também é uma língua SVO. Mas, como vimos nas frases apresentadas, os constituintes da sentença podem aparecer nas mais variadas ordens, desde que marcados com uma entoação particular.
Nas línguas de sinais, é interessante que as sentenças que mostram uma alteração da ordem SVO têm um ou mais constituintes acompanhados de alguma marcação não-manual. Assim, por exemplo, parece ser bastante comum, tanto na ASL quanto na LSB, termos o objeto afetado pela ação do verbo na primeira posição da sentença, como no exemplo:
LIVRO, MARIA COMPRAR ONTEM.
Para que essa ordem aconteça, o constituinte LIVRO deve vir acompanhado de um movimento particular da cabeça e de uma certa configuração das sobrancelhas. Mas, essas questões relacionadas à sintaxe tanto das línguas orais, quanto das línguas de sinais, vocês vão estudar em mais detalhes na disciplina de Sintaxe.
Vamos, agora, fazer um panorama geral do que estudam a Semântica e a Pragmática.